屋舍俨然(舍(shè):名词,房屋,房舍。)
(四)兼词: 不复出焉(焉:是个兼词,相当于“于是,于此”,可译作“从这里”。)
(五)词类活用
复前行,欲穷其林(前:名词作状语,可译作“向前”。穷:形容词用作动词,可译作“走完”。)
(六)古今异义词
1、芳草鲜美 2、无论魏晋 3、不足为外人道也
鲜美 古义:花草鲜艳美丽。 无论 古义:不要说,(更)不必说。 不足 古义:不值得。
今义:指食物味道好。 今义:表示条件关系的连词。 今义:不够。
4、阡陌交通 5、屋舍俨然
交通 古义:道路交错相通,四通八达。 俨然 古义:整齐的样子。
今义:指各种运输和邮电业的总称。 今义:指神情庄重或假装正经的样子。
6、率妻子邑人来此绝境
妻子 古义:妻子和儿女的总称。 绝境 古义:与人世隔绝的地方。
今义:专指成年男子的配偶。 今义:没有出路的境地。
五、课文翻译
晋太元中,武陵人捕鱼为业。 ①太元:东晋孝武帝的年号
东晋太元年间,武陵郡(有个)人以捕鱼为业。 (376-396)。
缘溪行,忘路之远近。 ②武陵:郡名,现在湖南常
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] 下一页
《桃花源记》教案8